Как оформить международные водительские права

Если едете за границу на машине или собираетесь арендовать автомобиль во время отпуска в другой стране, могут понадобиться международные права. Рассказываем, где они нужны и как их оформить

lead

Что такое международные водительские права и где они необходимы

Международное водительское удостоверение, МВУ, — это документ, который дает право управлять автомобилем за границей и брать машину в прокате.

Где понадобятся международные водительские права. МВУ нужно в странах, которые ратифицировали Женевскую конвенцию о дорожном движении, но не ратифицировали Венскую конвенцию:

Австралия, Алжир, Андорра, Аргентина, Бангладеш, Белиз, Бенин, Ботсвана, Ватикан, Гаити, Гамбия, Гватемала, Гибралтар, Гонконг, Гренада, Доминиканская Республика, Египет, Западное Самоа, Индия, Иордания, Ирландия, Исландия, Камбоджа, Канада, Кипр, Конго, Лаос, Лесото, Ливан, Мавритания, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Мали, Мальта, Намибия, Новая Зеландия, Новая Каледония, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Руанда, Свазиленд, Сингапур, Сирия, Сент⁠-⁠Винсент и Гренадины, Сан⁠-⁠Люция, США, Сьерра-Леоне, Тайвань, Танзания, Того, Тринидад и Тобаго, Фиджи, Французская Полинезия, Шри⁠-⁠Ланка, Ямайка, Япония.

Документ нужен, когда садитесь за руль своей или арендованной машины. Российские права в этих государствах не действуют, хотя их тоже надо возить с собой.

Где можно ездить по российским правам. По национальному водительскому удостоверению нового образца, которое выдается с 1 марта 2011 года, можно ездить в странах, которые подписали Венскую конвенцию о дорожном движении:

Австрия, Албания, Азербайджан, Армения, Багамы, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Вьетнам, Гайана, Гана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Ирак, Иран, Испания, Италия, Кабо⁠-⁠Верде, Казахстан, Катар, Кения, Киргизия, Конго, Коста⁠-⁠Рика, Кот⁠-⁠д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Либерия, Литва, Люксембург, Македония, Мальдивы, Марокко, Мексика, Молдавия, Монако, Монголия, Нидерланды, Нигер, Нигерия, Норвегия, ОАЭ, Пакистан, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Румыния, Сан⁠-⁠Марино, Саудовская Аравия, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Тунис, Туркменистан, Турция, Уганда, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, Эфиопия, ЮАР.

На практике бывает, что в стране из «венского» списка инспектор на дороге просит показать международные права, а в государстве, которое подписало Женевскую конвенцию, смотрят только российское удостоверение — и его перевод, если он есть. К тому же у прокатных компаний за границей свои внутренние регламенты. К примеру, в ОАЭ без международного удостоверения могут не дать машину в аренду, хотя страна придерживается Венской конвенции.

Поэтому перед поездкой лучше заранее выяснить на сайте консульства, какие документы требуют местные власти. Также стоит уточнить, что понадобится в пункте проката.

Проверить информацию можно на сайте Консульского департамента МИД России: укажите в поиске название страны или выберите ее на карте, затем на открывшейся странице найдите раздел «Дорожное движение» — там собраны требования к правам и другие полезные сведения для автомобилистов.

Где надо получать местные права. Есть страны, которые не подписали ни одно из международных соглашений, например Китай. Они признают только собственные водительские права. Чтобы управлять автомобилем, нужно получить местное водительское удостоверение.

Чем международные водительские права отличаются от российских

МВУ — это не самостоятельный документ, а дополнение к обычным российским правам. По сути, это просто официальный перевод ваших личных данных и сведений об открытых категориях на восемь языков, включая английский, французский и арабский.

Само по себе МВУ не работает. За границей, особенно в странах Женевской конвенции, всегда нужно возить оба документа: и российские, и международные права.

Российские и международные права: основные различия
Российское ВУМеждународное ВУ
Внешний видПластиковая ламинированная картаБумажная книжка формата А6
ЯзыкРусский, английский, французскийРусский, английский, арабский, итальянский, испанский, китайский, немецкий, французский, японский
Срок действия 10 лет3 года, но не дольше российских
Экзамен Надо сдавать при первом полученииНе надо сдавать
МедсправкаНужнаНе нужна
Действуют отдельно ДаНет
Как выглядят международные права: лицевая сторона МВУ
Лицевая сторона МВУ
Как выглядят права международного образца: внутренний разворот МВУ
Внутренний разворот МВУ

Кто может получить международные водительские права

Оформить международные права может любой человек, у которого есть действующее российское водительское удостоверение.

Если срок действия прав истек или их автоматически, без выдачи нового пластика, продлили на три года, МВУ не выдадут. Если водителя лишили прав — тоже. Нужно сначала восстановить их или получить новые.

Важно находиться в России или иметь возможность приехать в страну. Забрать готовое МВУ по доверенности или через представителя нельзя.

Какие документы нужны для оформления международных водительских прав

Список документов для выдачи МВУ следующий:

  • паспорт или другое удостоверение личности;
  • действующее российское водительское удостоверение;
  • фотография 35 × 45 мм на матовой бумаге — цветная или черно-белая.

Еще надо уплатить госпошлину 3 200 ₽.

Как получить международные водительские права

Оформить международные права можно в ГИБДД или в МФЦ «Мои документы», которые оказывают такую услугу. Подать документы — в любом удобном отделении независимо от места прописки.

В ГИБДД можно прийти без записи в порядке живой очереди либо заранее подать заявление через Госуслуги, выбрав удобное отделение, дату и время визита. Уплатить госпошлину можно в терминале, а если заполняете заявление онлайн — банковской картой или по куар⁠-⁠коду на квитанции.

Права выдадут в день приема.

В МФЦ нужно записаться по телефону, через сайт или на месте через терминал. Затем — заполнить заявление, уплатить госпошлину и сдать документы сотруднику.

Когда права будут готовы, вам отправят уведомление по электронной почте или через смс. Забрать их можно будет в том же МФЦ.

Срок готовности зависит от региона. В Москве — до девяти дней.

Какой срок действия у международных водительских прав

Международные права выдают на три года.

При этом срок их действия не может превышать срока действия национального водительского удостоверения. Например, если российские права истекают через год, то и МВУ выдадут только на год.

Если вы поменяете российские права, например из⁠-⁠за смены фамилии или утери документа, старые международные тоже перестанут действовать. Они привязаны к номеру национального удостоверения, поэтому перед поездкой придется оформить новое МВУ.

Почему могут отказать в получении международных водительских прав

Основных причин для отказа несколько:

  • Истек срок действия российских прав. Но, если до конца остался, например, месяц или неделя, МВУ должны выдать.
  • Российские права повреждены и важные данные не читаются.
  • Водителя лишили прав по решению суда.
  • Есть ошибки в заявлении или пакет документов неполный — например, нет квитанции об уплате госпошлины.

Как заменить международные водительские права

Международные права не подлежат замене. Если истек срок действия или вы получили новые российские права, нужно оформить новое МВУ.

Порядок такой же, как при первичном получении.

Какая страховка нужна для отпуска за рулем

Если путешествуете на автомобиле — неважно, с международными или российскими правами, — проверьте, что у вас есть все необходимые страховки.

Если едете за границу на своей машине, понадобится местный аналог ОСАГО — полис, который застрахует вашу ответственность перед другими водителями. Его нужно покупать в стране назначения.

Дополнительно стоит оформить Каско на месяц в Т⁠-⁠Страховании с расширением для поездок за границу. По полису сможете починить машину, если в поездке произойдет авария или другая неприятность на дороге. Страховка обойдется дешевле, чем замена лобового стекла в зарубежном сервисе или ремонт помятой двери за свой счет.

По промокоду KASKOBLOG получите скидку 10% на новый полис.

Еще пригодится полис для путешествий, в который можно добавить всех, с кем едете в отпуск.

Если арендуете авто в поездке, машина обычно уже застрахована прокатной компанией по местному аналогу ОСАГО и Каско.

Дополнительно можно купить страховку для путешествий с опцией «Гражданская ответственность».

По полису организуем экстренное лечение при болезни или травме: подберем клинику, запишем к врачу, оплатим лечение и анализы, возместим расходы на такси до больницы и лекарства по назначению врача.

А по опции «Гражданская ответственность» выплатим компенсацию, если случайно повредите арендованную машину. Полис покроет штраф до 1 000 $ или 1 000 €, который удержит прокатная компания, например за разбитое камнем стекло или поцарапанную на парковке дверь.

Как получить международные права: частые вопросы

Ответили на популярные вопросы об оформлении МВУ.

1. Нужно ли сдавать экзамен для получения МВУ?

Нет, сдавать экзамен не нужно. В международные права внесут отметки о тех категориях, которые уже есть в ваших российских правах.

2. Можно ли ездить с МВУ внутри России?

Нет. Международные права действуют только за пределами России. Чтобы управлять машиной внутри страны, нужно национальное водительское удостоверение.

3. Действует ли МВУ при смене фамилии или категории прав?

Нет. При смене фамилии или открытии новой категории вы меняете российские права, а значит, нужно получать и новое международное удостоверение. Данные в российском и международном документах должны совпадать.

4. Нужно ли МВУ для аренды автомобиля?

Во многих странах — да. Даже если страна формально признает российские права, нередко прокатные компании просят показать международные права. Лучше заранее уточнить условия в фирме, где будете арендовать машину.

5. Нужно ли МВУ для аренды байка?

Да, если это мотоцикл категории «A», а российские права в стране аренды не действуют.

Как вам статья?