Купон это не дивиденд, вы можете купить в любой день и за каждый день у вас будет накапливаться небольшой % от купона. А так, облигации вроде бы торгуются в режиме Т+1, так что получается, купить нужно не позднее, чем за день до даты выплаты купона.

Спасибо