7 августа 2026
RIG
Transocean Ltd. сообщила, что прибыль и доход за второй квартал превысили ожидания Уолл-стрит благодаря более высокой загрузке буровых установок, продлению контрактов и более низким, чем ожидалось, затратам. Компания также отметила улучшение генерации денежных средств и более значительное сокращение долга. Прибыль составила 3 цента на акцию при доходе $966 миллионов, тогда как аналитики прогнозировали 1 цент на акцию и $951,75 миллиона выручки. Акции выросли на 4,28% до $5,36 на торгах после закрытия биржи, по сравнению с предыдущим закрытием на уровне $5,14.
Ключевые выводы
Transocean превзошла ожидания как по прибыли, так и по доходу во втором квартале.
Компания сгенерировала $212 миллионов свободного денежного потока и $312 миллионов скорректированного EBITDA при марже 32%.
Время безотказной работы флота достигло 98%, что помогло компании продлить ряд контрактов и улучшить портфель заказов.
Чистый долг снизился до $4,3 миллиарда, а леверидж улучшился до 2,8-кратного значения EBITDA за последние 12 месяцев.
Руководство заявило, что рынок морского бурения остаётся напряжённым при более высоком спросе в Норвегии, Африке, Бразилии и Юго-Восточной Азии.
Результаты деятельности компании
Transocean сообщила, что квартал отразил высокую операционную эффективность всего флота. Доход в размере $966 миллионов оказался на верхней границе прогноза благодаря одномесячному продлению контракта на Deepwater Skyros, дополнительным доходам от возмещения затрат и контрактным положениям об индексации стоимости на ряде установок.
Операционные и эксплуатационные расходы составили $608 миллионов — ниже нижней границы прогноза, а капитальные затраты — $24 миллиона, также ниже ожиданий. Общие и административные расходы составили $56 миллионов, включая около $11 миллионов затрат, связанных с поглощением в рамках сделки с Valaris.
Компания отметила, что время безотказной работы флота на уровне 98% стало ключевым фактором результатов квартала. Это помогло Transocean обеспечить продление контрактов и получить новые заказы, в том числе продление работы Deepwater Conqueror и Deepwater Proteus в Мексиканском заливе США, а также продление контракта на Deepwater Skyros в Кот-д’Ивуаре.
Результаты также отражают более широкое улучшение на рынке морского бурения. Руководство сообщило, что операторы увеличивают объём работ для глубоководных установок и установок для работы в суровых условиях по мере сокращения предложения и роста важности исполнения проектов.
Финансовые показатели
Доход: $966 миллионов — на верхней границе прогноза и выше оценки в $951,75 миллиона.
Прибыль на акцию: 3 цента против ожидавшегося 1 цента.
Скорректированный EBITDA: $312 миллионов, маржа 32%.
Свободный денежный поток: $212 миллионов, маржа 22%.
Операционные и эксплуатационные расходы: $608 миллионов — ниже прогноза.
Капитальные затраты: $24 миллиона — ниже прогноза.
Общие и административные расходы: $56 миллионов, включая около $11 миллионов затрат, связанных с поглощением.
Свободные денежные средства: $510 миллионов против $330 миллионов в предыдущем квартале.
Чистый долг: $4,3 миллиарда — снижение примерно на $1,7 миллиарда за последние 18 месяцев.
Отношение чистого долга к EBITDA за последние 12 месяцев: 2,8 раза против 5,2 раза в начале 2025 года.
Рыночная капитализация: $5,92 миллиарда по итогам последней торговой сессии.
Рост дохода: 12,9% за последние двенадцать месяцев при марже валовой прибыли 42,3%.
Прогноз и ориентиры
Transocean повысила прогноз по доходу на весь 2026 год после продления контрактов на установки, которые ранее должны были завершить работу, а также после заключения нового контракта на Deepwater Proteus. Компания сообщила, что верхняя граница прогноза предполагает продление ряда действующих контрактов сверх сроков, указанных в отчёте о статусе флота, тогда как нижняя граница исходит из того, что часть опционов клиентов не будет исполнена.