NRF5 Избранный президент Дональд Трамп готовится применить чрезвычайные полномочия в рамках своего плана по увеличению внутреннего производства энергии, стремясь отменить меры президента Джо Байдена по борьбе с изменением климата. Об этом сообщает Bloomberg со ссылкой на осведомленные источники. Этот шаг станет одним из ряда действий, которые Трамп предпримет — начиная с первых часов после инаугурации в понедельник — чтобы выполнить предвыборные обещания по увеличению объемов внутреннего производства энергии. Избранный президент намерен инициировать изменения в политике, которые позволят развивать добычу нефти и газа на федеральных землях, направляя усилия на откат климатических регуляций, принятых при Байдене, сказали источники, пожелавшие остаться неназванными из-за конфиденциального характера информации. Несмотря на то, что многие исполнительные меры просто дадут старт длительному процессу регулирования, они затронут весь спектр энергетической промышленности США, от нефтяных месторождений до автосалонов. Они также подчеркивают решимость Трампа переориентировать политику федерального правительства на добычу нефти и газа, что является резким поворотом по сравнению с усилиями Байдена по ограничению использования ископаемого топлива.

NRF5 U.S. utilities withdrew 40 billion cubic feet of natural gas from storage, reducing total stockpiles to 3,373 bcf in the week ending January 3rd, below market expectations of a 51 bcf decrease. This marked the eighth consecutive draw in inventories, following the expected start to the withdrawal season. The most significant drops in storage occurred in the Midwest (-33 bcf) and the East (-8 bcf), corresponding with colder regions of the country. This narrowed the surplus over the five-year average to 6.5% and pushed stocks 0.1% below last year’s levels. source: U.S. Energy Information Administration Коммунальные службы США изъяли из хранилищ 40 миллиардов кубических футов природного газа, сократив общие запасы до 3 373 миллиардов кубических футов за неделю, закончившуюся 3 января, что ниже ожиданий рынка о снижении на 51 миллиард кубических футов. Это стало восьмым подряд сокращением запасов после ожидаемого начала сезона изъятия. Наиболее значительное сокращение запасов произошло на Среднем Западе (-33 млрд. куб. футов) и Востоке (-8 млрд. куб. футов), что соответствует более холодным регионам страны. Это сократило положительное сальдо по сравнению со средним показателем за пять лет до 6,5% и снизило запасы на 0,1% по сравнению с прошлогодним уровнем. источник: Управление энергетической информации США

BMG5 Поставки нефти из Саудовской Аравии в Китай в феврале снизятся по сравнению с предыдущим месяцем, сообщили в четверг источники на рынке, после того как королевство впервые за три месяца повысило официальные цены продажи для Азии. Об этом пишет Reuters.